Marta Baron-Milian

Works in the I. Opacki Department of Contemporary Literature at the University of Silesia and is the editor of the literary quarterly FA-art and the author of the books Grzebanie grzebania. Archeolog i grabarz w twórczości Jerzego Ficowskiego (The Burial of Burial. Archaeologist and Gravedigger in the Work of Jerzy Ficowski) and Wat plus Vat. Związki literatury i ekonomii w twórczości Aleksandra Wata (Wat + VAT. Connections Between Literature and Economics in the Work of Aleksandr Wat). She co-edited the book Teoria nad-interpretacją? (Theory through Overinterpretation?).

Pracuje w Zakładzie Literatury Współczesnej im. I. Opackiego Uniwersytetu Śląskiego, redaktorka Kwartalnika Literackiego „FA-art”, autorka monografii Grzebanie grzebania. Archeolog i grabarz w twórczości Jerzego Ficowskiego oraz Wat plus Vat. Związki literatury i ekonomii w twórczości Aleksandra Wata, współredaktorka tomu Teoria nad-interpretacją?

Shamefaced Concepts

The various meanings of the peculiar term “manifesto” all refer primarily to public declarations formulated clearly and directly, revealing one’s stance. A manifesto uncovers, lays bare, reveals, displays, makes accessible, but no doubt the best word to define what it in fact engages in is “betrayal.” The authors of manifestos betray their own views, but also betray the ones(s) to which they owe their allegiance – in betraying the “new” vision, they thus betray what is “old” – tradition. (...)

Wstydliwe pojęcia

Marta Baron-Milian

a b s t r a k t

Znaczenia osobliwego terminu manifest wiodą przede wszystkim do publicznych deklaracji formułowanych jasno i wprost, ujawniających własne stanowisko. Manifest odkrywa, odsłania, ujawnia, ukazuje, udostępnia, ale zapewne najlepszym słowem na określenie tego, czym się faktycznie para, jest „zdradzanie”. (...)