Marta Stusek – ur. 1992, doktorantka w Zakładzie Literatury XX Wieku, Teorii Literatury i Sztuki Przekładu na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Zajmuje się literaturą współczesną, w szczególności zagadnie-niem małej formy poetyckiej. Interesuje się także powinowactwem sztuk. Publikowała m.in. w „Poznańskich Stu-diach Polonistycznych”, „Forum Poetyki”, „Pro Arte” oraz w monografiach wieloautorskich.
1. Barriers
Haiku, a micro-literary format emerging from ancient Japanese poetry, has become a synonym for short-form poetry, one often not taken seriously. It is widely mistaken for aphorisms, comic poetry, and seen as playful and far from serious.
(...)
1. Bariery
Haiku, gatunek miniatury wywodzący się z poezji starojapońskiej, stał się synonimem krótkiego wiersza, często traktowanego niepoważnie. W powszechnym odbiorze często mylony jest z aforyzmem, fraszką, nieskomplikowaną poetycką zabawą.
(...)
Self-referentiality is an important component of Urszula Kozioł’s poetry. Kozioł develops this aspect of her work in both her smallest works in such cycles as Pestki deszczu (Rain Seeds) or Wyrywki (Chance) and in self-contained longer poems. (...)
Autotematyzm jest bardzo ważnym składnikiem poezji Urszuli Kozioł. Poetka rozwija go zarówno w najdrobniejszych utworach z cykli Pestki deszczu czy Wyrywki, jak i w osobnych, dłuższych wierszach. Zagadnienie omawia Małgorzata Mikołajczak w poświęconej twórczości autorki Wielkiej pauzy monografii. (...)